G 24.10.2018, 11:41:11Myslíš, že myslím na chlast podruhé v noci?
Depa, poprvé
Zde tedy stručný nástin mého dignálu autorovi > Edice Nejlepší světové čtení
Tato edice knih obsahující zkrácené verze světově úspěšných románů přenáší do českého prostředí model v USA původně známý pod názvem Reader's Digest Condensed Books, nyní nazývaný Reader's Digest Select Edition. Edice tohoto typu však bývají často kritizovány z několika důvodů:
Díla vyšší kulturní úrovně při zkracování podléhají zjednodušení. Jde o proces, kterému polská socioložka Antonina Kłoskowska říká „zjednodušující homogenizace“, a který umožňuje náročnější dílo přizpůsobit širšímu publiku. Tato námitka nejčastěji zaznívá z pozic kritiků masové kultury.
Domnělé vnucování amerických vzorů a hodnot v cizím prostředí. Jde o kritiku z pozic směru tzv. kulturního imperialismu.
Každý z těchto bodů přitom bývá interpretován různě. Kromě kritických ohlasů existují rovněž protichůdné názory. Sama Kłoskowska upozorňuje, že zpřístupnění klasických děl širšímu publiku ve zjednodušené formě může být pozitivní, neboť je seznamuje s texty, které by si v plné verzi nikdy nepřečetlo (tzv. proces demokratizace)!!!
Jen to dvoj g se mi ňák zažralo z 90'do mysli, vidím že omylem...
Nikoliv prvním.
Ten nikola ajnštajn dole se mi taky líbí.
I ta veršovánka.
Je tam kondenz všeho co jsem v týdnu napsal.
Tu i vedle u kosmolóšky.
Bezbožnost, vlaky, nuly, pravé poledne, etc, jen to děcko mi dělá starost...
Na starý kolena...
No nic, sou prášky, nejen na praní, ale i na přání, že.
Tak to bylo telegraficky, co jsem měl na srdci, a za chvíli trocha obšírněji o tom, co budu mít na brzlíku.
Až dopeču ty stehna z kaliméra.
Tož kaliméra.