Je podzim, práskej do koní

rubrika: Pel-mel


Je říjen za humny – již z větví opadává/ list žlutý za listem, již řídne starý les, / chlad zadul podzimní a cesta promrzává, / dál potok za mlýnem si žbluňká do koles, / tůň však je pod ledem… Teď nadchází můj čas, vždyť leda nudu jen / mi jaro přináší, čas tání, bláta, puchu. / Krev kvasí: um i cit je steskem zatížen…

Puškin miloval podzim kvůli čistému průzračnému vzduchu, miloval chladný čas, který mu přinášel schopnost tvůrčího soustředění. Jen jednou se cítil na podzim rozladěný – když se chystala jeho svatba s krásnou Natálií.

 

Stella


Největší představitel ruské klasiky začal psát už jako student lycea v Carském Sele. Lyceum založené podle západoevropského vzoru poskytovalo encyklopedické vzdělání i skvělou jazykovou výbavu nejtalentovanějším mladým šlechticům. Puškin byl mezi nimi v každém ohledu výjimečný. Vždyť už jako dvanáctiletý sepisoval své „filozofické úvahy“ a v patnácti začal pracovat na poémě Ruslan a Ludmila. V té době už měl za sebou také sto padesát lyrických básní.

 

Tento geniální poeta ovšem zdaleka nežil jen studiem. Podle jeho korespondence to dokonce vypadá, jako by mu učení mnoho času nezabralo. S ostatními spolužáky trávil večery buď mezi herečkami nevolnického divadla, nebo na potulkách kolem kláštera pro šlechtické dívky. Několikrát byl student Alexandr skutečně zamilován – do slečny či do paní. A šampaňské, které teklo proudem, se objevuje v nejedné jeho básni o radostech života.

 

Vřelý vztah k ženám Puškina provázel stále a občas mu přinášel docela vážné problémy. O jednom z nich svědčí dopis z Michajlovského, vesnice, v níž trávil vyhnanství.

 

Vjazemskému, 1826:

 

Tenhle dopis ti doručí velmi milá a hodná dívka, kterou jeden tvůj přítel neopatrně přivedl do jiného stavu. Spoléhám na tvou lidumilnost a přátelství. Poskytni jí v Moskvě útulek a dej jí peníze, kolik bude potřebovat, a pak ji pošli do Boldina (mého dědičného statku), kde se vyskytují slepice, kohouti a medvědi. Vidíš, že je tu látky na celé poslání ve stylu Žukovského o popovi: ale potomstvo nemusí vědět o našich lidumilných činech. Zároveň tě s otcovskou láskou prosím, aby ses postaral o novorozeně, bude‑li to chlapec. Do sirotčince se mi ho dávat nechce: mohl by se zatím dát do některé vsi – třeba do Olafjeva? Milý můj, stydím se, na mou duši… ale tím se nic nespraví. Sbohem, můj anděli, ať stůněš, nebo ne.

 

Vida, jen syn stál za to, aby se rodič postaral…

 

Také následující dopis byl poslán z Michajlovského, tentokrát Anně Petrovně Kernové. V srpnu 1825 jí Puškin píše:

 

Ne, nechci Vaše sliby… A pak, dopis je něco tak chladného, v prosbě zaslané poštou není ani síla, ani vzrušení a v odmítnutí není ani půvab ani rozkoš. Ne shledanou tedy – a mluvme o něčem jiném. Jak se vede pakostnici Vašeho pana manžela? Doufám, že den po Vašem příjezdu dostal důkladný záchvat. Dobře mu tak! Kdybyste věděla, jakou směs odporu a úcty pociťuji k tomuto člověku. Božská, postarejte se, probůh, aby hrál a aby ho chytla pakostnice! Ta pakostnice je má jediná naděje.

 

A o týden později další dopis:

 

Sbohem. Je tma a přede mnou se vznáší Váš obraz, tak smutný a tak rozkošný – zdá se, že vidím Váš pohled, Vaše pootevřené rty. Sbohem, zdá se mi, že jsem u Vašich nohou, že je pevně objímám, cítím Vaše kolena – dal bych celý svůj život za jediný okamžik skutečnosti. Sbohem a věřte mému blouznění: je směšné, ale pravdivé.

 

Téže Anně Petrovně také Puškin věnuje svou slavnou báseň:

 

A. P. Kern

 

Kouzelná chvíle, vzpomínám si –

okolo mne jsi přešla ty,

jak naplnění ryzí krásy,

jak letmý přelud čistoty.

 

Když pak mne osud strázním vydal

a stesk a žal mne provázel,

tvou tvář jsem jako ve snách vídal,

tvůj něžný hlas mi zněl a zněl.

 

Šla léta. Vichr zavál zcela

sny z minula a vzal, co chtěl –

tvá milá tvář mi vymizela

a na tvůj hlas jsem zapomněl.

...

Zas k životu se duše hlásí –

a znovu kolem přešlas ty,

jak naplnění ryzí krásy,

jak letmý přelud čistoty.

 

Ale Puškin ve svých dopisech zdaleka není jen vážný. Ironicky a s humorem píše bratrovi, nebo, jako v tomto případě, roku 1829 příteli Vulfovi:

 

Nedávno jsme se dověděli, že Netty, než jde spát, má ve zvyku znamenat křížem všechny předměty, obklopující její lože. Vynasnažím se získat (jako upomínku na svou bezúhonnou lásku) nádobu, kterou takto požehnala…

 

A vlastní ženě z cest, roku 1833:

 

Jak já se vzorně chovám! Jak bys byla se mnou spokojena! Za slečnami nechodím, poštmistrové neštípu, s Kalmyčkami nekoketuji – a tuhle jsem odmítl Baškirku, přes všechnu zvědavost, člověku na cestách naprosto odpustitelnou. Jestlipak víš, že je pořekadlo: V cizích končinách je i stařenka boží dar? Nu tak, ženuško. Ber si ze mne příklad.

 

Ženuška to s mužíčkem neměla lehké, mužíček s ní také ne… Nakonec právě básníkova žárlivost podněcovaná intrikami znuděné smetánky byla příčinou básníkova předčasného konce. Zapadlo slunce, jak bylo po jeho smrti napsáno. Málokterý život byl však tak naplněný: láskou, tvorbou, intenzivním žitím. Když bylo Puškinovi dvacet čtyři let, napsal tuto báseň:

 

Bryčka života

 

Ač bryčka těžký náklad mívá,

docela lehce veze nás:

na kozlíku se pousmívá

obratný vozka, šedý čas.

 

Vsedneme do ní za svítání

a hned nás jízda rozohní,

jsme odvážní, až pánbůh brání,

voláme: Práskej do koní!

 

V poledne už je po kuráži

a cesta příkrou zdává se,

vůz kodrcá a sem tam vráží,

voláme: Zastav, mamlase!

 

Uhání bryčka víc a více:

je večer, zvykli jsme si tam,

na nocleh jedem dřímajíce –

a čas už koně žene sám.

 

Tak, užívejme si cesty v bryčce, která zpomaluje! Sklizeň je tady…

 

Dražší než kvítí jarních dní

jsou pozdní květy podzimní.

Vyvolávají teskná snění,

jimž pranic v duši nebrání.

Tak mnohdy chvíle rozloučení

dojímá víc než shledání.

(1825)

 

Zdroj: Puškin, Alexandr Sergejevič: Arion, Klub přátel poezie, Praha 1965


komentářů: 26         



Komentáře (Array)


Vložení nového příspěvku
Jméno
E-mail  (není povinné)
Název  (není povinné)
Příspěvek 
PlačícíÚžasnýKřičícíMrkajícíNerozhodnýS vyplazeným jazykemPřekvapenýUsmívající seMlčícíJe na prachySmějící seLíbajícíNevinnýZamračenýŠlápnul vedleRozpačitýOspalýAhojZamilovaný
Kontrolní kód_   

« strana 2 »

Stella
11
Stella 03.10.2018, 21:42:19
No, Géčko, podceňuješ ty mladé, kteří předčasně opustili svět: Puškin šeredně umíral s průstřelem břicha - souboj kvůli řečem o nevěře jeho ženy. Poté, kdy dostal anonym, že byl jmenován velmistrem řádu paroháčů.
Lermontov se střílel ve vyhnanství s kamarádem.
Mácha měl 27 - cholerina.

Život si vzali Jesenin a Majakovskij. U nich sehrál roli alkohol (a bilance,) neb už nešlechtici, zato sovětčíci. Podobně Fadějev (Mladá garda) - pijan plus po 26. sjezdu.

U Dcerky je dobré vědět, o čem je řeč a znát tu bajku (podle které ty žiješ).


10 a dost!
St. kocour (neregistrovaný) 03.10.2018, 21:42:03
Skoro půl hodiny jsem tu datlil poznámku k Stellině podoteku o dnešní zlaté mládeži. Když jsem po sobě opravil většinu překlepů a dal \"odeslat\", stroj mi oznámil, že jsem byl úspěšně odhlášen - a písmenka zmizela v nějaké paralelním digitálním vesmíru.

Znovu to datlit nebudu. Raději trochu staré hudby v provedení mladých:
https://www.youtube.com/watch?v=vKXc1Ai2rEA

9
Gogo (neregistrovaný) 03.10.2018, 19:39:39
Fuj, to je neska zas den...
Já vím, já vím(ašteť) »
https://www.cbdb.cz/kniha-26394-trojhvezdi-nesmrtelnych-mandlova-baarova-gollova-trojhvezdi-nesmrtelnych-mandlova-baarova-gollova

GN a Mlčící

8
Gogo (neregistrovaný) 03.10.2018, 19:19:25
Po absolvování cca 14,9min audia pro dislektyky jsem to vzdal, a následně jukl do viky, cože to ten dotyčnej je vlastně za týpka, a očom ta cérka pojednáva...
A ecce, kódl byl mimo, měl fpalici zafixováno >puški(n)=kulka, ale vona to byla kule cizí, né vlastní.
Proč k tomu souboji došlo sem nepátral, dozajista se mi dostane odpo zde a brzy...
Hádám babu...
Jj, kolik nás, vládců světa, tagle a prototéž asi skončilo...?
A stálo to?
Zato?
NE!
G(doplň dle poledníků)

7
Gogo (neregistrovaný) 03.10.2018, 18:49:20
Jéžiš neděs mne, to je ta cérka tak drsná?
Asi ze zvídavosti nastražím ušiska a vyposlechnu...
Ad causa okoralá duše.
Bať, prafdu díž, nelze klesnout níš, dyť gdo další se na jaře rozňežňuje nad prvními poupátky, právě narozenými koťátky, roků novými počátky, než drsná voklahoma, džídžy!
Víš, já tydle přetčasně odejdifši umňelce ňáko nemusim, obecně(aže jichje), život a adina tropí hlouposti, vopčas je to kpos, ale brátsijej jen qůli nešťastné lásce, financsituaci, nebo jiné životprohře prostě neuznávám, a tito jedinci jsou nevyzrálí slaboši...
Je jen jeden, imho, omluvitelný důvod, a tím je bolestivá dlouhotrvající, nejspíš nevyléčitelná nemoc, a ten člověk je již vletech...btw jsem příznivec euthanázije, s přípodotkem posvjetu užší rodiny, pokud tato je.
Zas je to nadplánovaně delší, neš byl zámysl, konec, tečka ebaut it, jsouc syt a tímto komentem zcela vyčerpán, du si to hodit.
Tělíčko do duchny.
Ale nekončím, neska se eště dovíš vjeci, zrak Tě přejde 100ho, pá

6
xxx (neregistrovaný) 03.10.2018, 17:39:57
Dobrá pomůcka.
G, ta P. lyrika by promluvila i do tvé okoralé duše. Dcerka zrovna ne.

Gg
5
Gg 03.10.2018, 15:49:33
Letošní verze pro analfabety »

https://youtu.be/wh81jARYv6g

Lze tamtéž dohledat dtto v dvoudílné starší verzi, též Kapitánovu cérku a i Paf...

GE, ale přiznávám bes tortyly, že mne, primitýva, tedlencten pán jaksi nebere, averze ze školních let as...
Njn, starýho čokla novejm móresům neskognytuješ, pá

Stella
4
Stella 03.10.2018, 14:29:14
Starý Kocoure, to téma vyvolává víc podobných otázek. Vy upozorňujete na \"pohodovou\" zlatou mládež - každá doba má svoji.
Ten mladičký Puškin ovládal 4 cizí jazyky (včetně latiny) atd. atd.. Stovky jiných mladíků byly prostě lidmi zhola zbytečnými. Mezi skutečnou elitou v tom nejlepším slova smyslu.
A ještě je toho víc souvisejícího, k čemu bych se ráda vrátila.
Škoda, že tahle klasika zůstává čtenářsky stranou:
Puškin i Lermontov jsou totiž nesmírně moderní.

Nemanželské děti a jejich odkládání - běžná věc...
Čí asi byl Sabina? Dcera Boženy Němcové odložila syna - zemřel asi ve třinácti...
O čem by byla dramata.........

Stella
3
Stella 03.10.2018, 14:18:51
Jsem ráda, že reagujte, obávala jsem se nepřitažlivého tématu.
Astro! Dvojku máš právem, protože Puškin byl pravnukem "Araba Petra Velikého" - Habešana.
Ten se v Rusku oženil.
"A on mouřenín celý černá se,
a ona, obláček, celá bělá se." Napsal P..

Adoptivním synem holandského diplomata byl jeho švagr a zároveň vrah: d´Anthes. On prý ho ten diplomat adoptoval spíše z toho důvodu, kvůli kterému se velmi pravděpodobně později otrávil Čajkovskij - měli se hoši rádi.

Jal to bylo s Puškinem, víme. A s tím matikářem?


Stary kocour
2
Stary kocour * 03.10.2018, 10:04:35
Opět moc hezký postřeh (?) k dnešnímu dni, Stello.

Princip "dopisu Vjazenskému" je potom úspěšně využíván i jinými spisovateli.
Ruská šlechta je téma samo o sobě zajímavé. Všimli jste si, že dnešní "svobodomyslná generace" s jejími sedmnácti pohlavími a podobnými výstřelky k ní má pocitově(!) docela blízko? Z mé pozice "pomocného dělníka umění" jsou to darmošlapové. Ale geniální.

Ti tehdejší! Ti dnešní - nevím. Někdy to vypadá, že zůstala jen to svobodomyslnost, obsah se vypařil.

Astra3
1
Astra3 03.10.2018, 09:36:44
Hej hola, Puškine, byls roztomilý chlípníček. Dobře jsem tě poznala, když jsem se připravovala k maturitě - byls tenkrát jednou z otázek. Tak jsem si tě prostudovala víc, než bylo v kraji zvykem. Zalíbil ses mi a představ si, vytáhla jsem si tě jako otázku z ruštiny! Ta klika.Pamatuju si už jen první větu ze svého proslovu - Puškin byl prijomnym synom francuzskovo posla - nebo tak nějak...

A stejně mi ta mrcha ruštinářka dala dvojku, protože jsem milovala matikáře a ona též. S vyplazeným jazykem Překvapený

«   1    2     »